COOKIEBELEID
Lovely Istria d.o.o.
Toeristisch bureau
Bunarska cesta 102, 52100 Pula, Kroatië
OIB: 01645881428
E-mail: info@lovelyistria.com
Web: www.lovelyistria.com
Versie: 15.09.2026.
1. ALGEMEEN
1.1. Dit cookiebeleid legt uit hoe Lovely Istria d.o.o. (hierna: “Lovely Istria”, “wij”, “ons” of “het verhuurbureau”) cookies en vergelijkbare technologieën gebruikt op haar website.
1.2. Het doel van dit beleid is om duidelijk uit te leggen:
wat cookies zijn
welke soorten cookies wij kunnen gebruiken
voor welke doeleinden wij ze gebruiken
welke cookies toestemming van de gebruiker vereisen
hoe gebruikers cookies kunnen accepteren of weigeren
hoe gebruikers hun voorkeuren nadien kunnen wijzigen
1.3. Wij gebruiken cookies in overeenstemming met de toepasselijke Kroatische en Europese wetgeving, met inbegrip van regels inzake elektronische communicatie en de bescherming van persoonsgegevens.
2. WAT ZIJN COOKIES?
2.1. Cookies zijn kleine tekstbestanden die een website kan opslaan op de computer, mobiele telefoon, tablet of een ander apparaat van een gebruiker wanneer deze de website bezoekt.
2.2. Cookies stellen een website in staat om bepaalde informatie over de gebruiker of diens apparaat te onthouden.
Afhankelijk van het type cookie kunnen ze worden gebruikt voor:
het mogelijk maken van essentiële websitefunctionaliteit
beveiliging
het onthouden van voorkeuren van de gebruiker
het onthouden van taal- of andere keuzes
het beheren van het boekingsproces
het analyseren van websitegebruik
het meten van de effectiviteit van content
adverteren en het meten van marketingcampagnes
2.3. Cookies kunnen gegevens bevatten of de verwerking ervan mogelijk maken, zoals:
unieke identificatiecode van browser of apparaat
IP-adres
type apparaat
type browser
website-instellingen
datum en tijdstip van bezoek
bezochte pagina's
wijze waarop de website wordt gebruikt
Wanneer dergelijke gegevens het mogelijk maken om de gebruiker direct of indirect te identificeren, kunnen deze als persoonsgegevens worden beschouwd.
3. VERGELIJKBARE TECHNOLOGIEËN
3.1. De term “cookies” in dit beleid kan, waar van toepassing, ook technologieën omvatten die een vergelijkbaar doel dienen, zoals:
lokale opslag
sessieopslag
pixels
tags
trackingcodes
SDK-technologieën
andere identificatiecodes van browser of apparaat
3.2. Dezelfde privacybeginselen gelden voor dergelijke technologieën wanneer deze worden gebruikt om informatie op te slaan op of te raadplegen van het apparaat van een gebruiker.
4. SOORTEN COOKIES NAAR DUUR
Cookies kunnen naar duur worden onderverdeeld in:
4.1. Sessiecookies
Deze cookies worden tijdelijk opgeslagen tijdens het gebruik van de website en worden doorgaans verwijderd wanneer de browser wordt gesloten of de sessie wordt beëindigd.
4.2. Permanente cookies
Deze cookies blijven voor een bepaalde periode op het apparaat opgeslagen, of totdat de gebruiker ze handmatig verwijdert.
De duur ervan hangt af van het doel van de individuele cookie.
5. FIRST-PARTY- EN THIRD-PARTY-COOKIES
5.1. First-party-cookies
First-party-cookies worden rechtstreeks geplaatst door de website van Lovely Istria.
Ze kunnen bijvoorbeeld worden gebruikt voor:
essentiële websitefuncties
voorkeuren van de gebruiker
het onthouden van cookiekeuzes
boekingsfunctionaliteit
5.2. Third-party-cookies
Third-party-cookies kunnen worden geplaatst door externe diensten die in onze website zijn geïntegreerd.
Afhankelijk van de daadwerkelijke configuratie van de website kan het hierbij gaan om diensten zoals:
analysetools
kaarten
video-inhoud
sociale netwerken
marketingsystemen
boekingssystemen
betalingssystemen
beveiligingstools
Third-party-cookies die technisch niet noodzakelijk zijn, worden niet geactiveerd voordat de passende toestemming van de gebruiker is verkregen.
6. CATEGORIEËN COOKIES DIE WIJ KUNNEN GEBRUIKEN
6.1. STRIKT NOODZAKELIJKE COOKIES
Strikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de correcte en veilige werking van de website of voor het leveren van een functie die uitdrukkelijk door de gebruiker is aangevraagd.
Ze kunnen worden gebruikt voor:
beveiliging van de website
sessiefunctionaliteit
onthouden van privacykeuzes
functionaliteit van het boekingsproces
voorkoming van misbruik
technische werking van formulieren
correcte weergave van de website
Voor strikt noodzakelijke cookies is geen voorafgaande toestemming van de gebruiker vereist.
Zonder deze cookies zijn bepaalde essentiële functies van de website mogelijk niet beschikbaar.
6.2. FUNCTIONELE COOKIES
Functionele cookies maken extra functies en personalisatie van de website mogelijk.
Ze kunnen bijvoorbeeld het volgende onthouden:
gekozen taal
valuta
weergavevoorkeuren
bepaalde gebruikersinstellingen
Afhankelijk van het specifieke doel en de technische noodzaak kan voor bepaalde functionele cookies toestemming vereist zijn.
Als ze niet noodzakelijk zijn voor een dienst die de gebruiker uitdrukkelijk heeft gevraagd, worden ze pas geactiveerd na toestemming.
6.3. ANALYTISCHE COOKIES
Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers de website gebruiken.
Ze kunnen ons helpen inzicht te krijgen in:
hoeveel gebruikers de website bezoeken
welke pagina's het vaakst worden bezocht
hoe gebruikers de website vinden
hoe lang gebruikers op afzonderlijke pagina's blijven
of er technische problemen zijn
hoe wij de gebruikerservaring kunnen verbeteren
Analytische cookies die niet technisch noodzakelijk zijn, worden pas geactiveerd na toestemming van de gebruiker.
Als een gebruiker geen toestemming geeft voor analytische cookies, moet het basisgebruik van de website mogelijk blijven.
6.4. MARKETINGCOOKIES
Marketingcookies kunnen worden gebruikt voor:
het meten van de effectiviteit van advertenties
conversietracking
het tonen van relevantere advertenties
het samenstellen van doelgroepen
remarketing
het koppelen van bezoeken aan onze website aan marketingcampagnes
Dergelijke cookies kunnen worden geplaatst door Lovely Istria of externe marketingpartners.
Marketingcookies worden pas geactiveerd na voorafgaande toestemming van de gebruiker.
Het weigeren van marketingcookies mag de normale toegang tot de essentiële inhoud van de website niet in de weg staan.
6A. WAT DEZE SITE DAADWERKELIJK OPSLAAT
In onderdeel 6 staan de categorieën die kunnen worden gebruikt. In dit onderdeel staat wat deze site daadwerkelijk in uw browser plaatst. De lijst is volledig vanaf de datum van de versie die bovenaan wordt vermeld.
- NEXT_LOCALE — cookie, van onszelf, blijft bewaard totdat u de browser sluit. Onthoudt de taal die u heeft gekozen. Noodzakelijk voor de werking van de site.
- li-theme — lokale opslag, van onszelf, blijft bewaard totdat u uw browsergegevens wist. Onthoudt het lichte of donkere thema.
- li-saved — lokale opslag, van onszelf, blijft bewaard totdat u uw browsergegevens wist. De lijst met huizen die u heeft opgeslagen.
- li.consent — lokale opslag, van onszelf, blijft bewaard totdat u uw browsergegevens wist. Onthoudt uw cookiekeuze ('Accepteren' of 'Alleen essentiële'). Noodzakelijk zodat wij u niet bij elk bezoek opnieuw vragen.
- li:ai-chat — sessieopslag, van onszelf, verwijderd wanneer u het browsertabblad sluit. Bewaart uw gesprek met de AI-adviseur terwijl u door de huizen bladert.
- li.maps-consent — lokale opslag, van onszelf, blijft bewaard totdat u uw browsergegevens wist. Onthoudt of u heeft toegestaan dat de kaart wordt geladen.
Wat wij alleen plaatsen wanneer u daarom vraagt. Google Maps laadt niet automatisch. In plaats daarvan verschijnt een grijs vlak met een knop 'Kaart tonen'; pas wanneer u daarop klikt, wordt de kaart geladen en kan Google zijn eigen cookies plaatsen volgens zijn eigen voorwaarden. Wij onthouden uw keuze in li.maps-consent, en u kunt deze intrekken via de link 'Mijn kaartkeuze vergeten' in de voettekst van de site.
Analyse — alleen met uw toestemming. Voor bezoekstatistieken gebruiken wij Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland). Pas wanneer u 'Accepteren' kiest in de cookiemelding, plaatst Google:
- _ga — cookie, Google, 2 jaar. Onderscheidt bezoekers van elkaar.
- _ga_T3Z8P94GCF — cookie, Google, 2 jaar. Bewaart de status van het bezoek.
Totdat u akkoord gaat, of als u kiest voor 'Alleen essentiële', werkt Google Analytics in Consent Mode: er worden dan geen cookies geplaatst en er wordt niets van uw apparaat gelezen; er worden alleen anonieme signalen verzonden zonder identificatiegegevens. Gegevens kunnen worden doorgegeven aan de VS op basis van het EU-VS Data Privacy Framework. U kunt uw keuze op elk moment wijzigen of intrekken via de link 'Cookie-instellingen' in de voettekst van de site.
Onze eigen cookievrije statistieken. Wij houden ook onze eigen geaggregeerde bezoekstatistieken bij: welke pagina's en huizen worden bekeken, van welke site de bezoeker afkomstig is, type apparaat en browser, taal van de browser en tijdzone (waaruit een geschat land kan worden afgeleid). Hiervoor plaatsen wij geen cookies en slaan wij niets op in uw browser. Het IP-adres en de browsergegevens worden uitsluitend gebruikt om een eenrichtings dagelijkse samenvatting (digest) te berekenen die elke dag verandert en niet aan u kan worden gekoppeld; het IP-adres zelf wordt niet opgeslagen.
Wat wij niet gebruiken. Op het moment van deze versie bevat de website geen advertentiepixels (bijvoorbeeld Meta Pixel, Google Ads), geen trackingnetwerken en geen ingesloten socialmedia-content. Als dit verandert, wordt deze lijst bijgewerkt voordat de nieuwe tool in gebruik wordt genomen.
7. toestemming voor cookies
7.1. Bij het eerste bezoek aan de website kan aan de gebruiker een cookiemelding of cookiebeheerbanner worden getoond.
7.2. De gebruiker moet de mogelijkheid hebben om:
alle niet-essentiële cookies te accepteren
alle niet-essentiële cookies te weigeren
afzonderlijke cookiecategorieën te beheren
7.3. Het weigeren van cookies moet even eenvoudig zijn als het accepteren ervan.
7.4. Strikt noodzakelijke cookies mogen actief zijn zonder toestemming.
Alle andere categorieën waarvoor toestemming vereist is, moeten inactief blijven totdat de gebruiker toestemming geeft.
7.5. Toestemming moet zijn:
vrijwillig gegeven
specifiek
geïnformeerd
ondubbelzinnig
7.6. Stilzwijgen, inactiviteit, het voortzetten van het bezoek of vooraf aangevinkte opties vormen geen geldige toestemming.
8. intrekken en wijzigen van toestemming
8.1. Gebruikers kunnen hun eerder gemaakte cookiekeuzes op elk moment wijzigen.
8.2. Het intrekken van toestemming moet even eenvoudig zijn als het geven ervan.
8.3. De website biedt een link of ander mechanisme, bijvoorbeeld:
“Cookie-instellingen”
waarmee de gebruiker de privacy-instellingen opnieuw kan openen en:
bepaalde categorieën kan accepteren
bepaalde categorieën kan weigeren
eerder gegeven toestemming kan intrekken
8.4. Het intrekken van toestemming heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking die plaatsvond vóór de intrekking.
9. cookies weigeren
9.1. Een gebruiker die analytische, marketing- of andere niet-essentiële cookies weigert, moet nog steeds gebruik kunnen maken van de essentiële functionaliteit van de website.
9.2. Het weigeren van bepaalde functionele cookies kan alleen van invloed zijn op de extra functies die daarvan afhankelijk zijn.
10. browserinstellingen
De meeste webbrowsers stellen gebruikers in staat om cookies te beheren via de browserinstellingen.
Afhankelijk van de browser kunnen gebruikers:
bestaande cookies bekijken
cookies verwijderen
alle cookies blokkeren
cookies van derden blokkeren
een melding aanvragen voordat cookies worden opgeslagen
Het blokkeren van alle cookies, inclusief strikt noodzakelijke cookies, kan de correcte werking van bepaalde onderdelen van de website beïnvloeden.
11. externe content
Onze website kan content of functies bevatten die worden aangeboden door externe dienstverleners, zoals:
kaarten
video's
boekingssystemen
betalingsdiensten
sociale netwerken
beoordelingen
chat- of communicatiehulpmiddelen
Dergelijke aanbieders kunnen cookies of vergelijkbare technologieën gebruiken.
Indien hun cookies niet noodzakelijk zijn voor een functie die uitdrukkelijk door de gebruiker is aangevraagd, wordt de content of trackingtechnologie niet geactiveerd voordat de gepaste toestemming van de gebruiker is verkregen.
12. google maps en soortgelijke kaartdiensten
Indien de website gebruikmaakt van externe kaarten zoals Google Maps of vergelijkbare diensten, kan dergelijke content de externe aanbieder in staat stellen technische gegevens van gebruikers te verwerken.
Wanneer voor de activering van dergelijke content toestemming vereist is op grond van de toepasselijke regels, worden de kaart of bijbehorende cookies niet geactiveerd totdat de gebruiker de betreffende toestemming heeft gegeven.
13. analysetools
Indien Lovely Istria gebruikmaakt van een webanalysetool, wordt het gebruik daarvan vermeld in dit beleid en in het toestemmingsbeheersysteem.
Analysetools die gebruikmaken van cookies of andere identificatoren die niet noodzakelijk zijn voor de basiswerking van de website, worden niet geactiveerd vóór toestemming van de gebruiker.
14. marketing- en advertentietools
Indien de website gebruikmaakt van advertentiepixels, conversiemeting of remarketingtechnologieën, mogen dergelijke tools uitsluitend worden geactiveerd na gepaste toestemming van de gebruiker.
Afhankelijk van de daadwerkelijke technische configuratie van de website kan dit het volgende omvatten:
Meta Pixel
Google Ads
andere advertentie- en conversiemeetsystemen
Het adverteren van Lovely Istria op externe platforms betekent niet noodzakelijkerwijs dat dergelijke trackingtools op onze website zijn geïnstalleerd.
Indien deze worden gebruikt, worden ze vermeld in de cookielijst en beschikbaar gesteld via de toestemmingsinstellingen.
15. SOCIALE NETWERKEN
Als de website links naar sociale netwerken bevat die gebruikers enkel doorverwijzen naar een externe website, betekent een dergelijke link op zich over het algemeen niet dat er trackingcookies worden gebruikt.
Wanneer echter geïntegreerde plug-ins, widgets, pixels of andere socialemedia-tools worden gebruikt die gebruikersgegevens verwerken, worden deze geactiveerd in overeenstemming met de geldende vereisten inzake toestemming.
16. BOEKINGSSYSTEEM
Onze website kan gebruikmaken van een eigen of een extern boekingssysteem.
Technische cookies die noodzakelijk zijn om een door de gebruiker expliciet gevraagde boekingsfunctie uit te voeren, kunnen zijn vrijgesteld van de vereiste van voorafgaande toestemming.
Wanneer het boekingssysteem gebruikmaakt van aanvullende analytische, marketing- of andere niet-essentiële cookies, zal passende toestemming worden gevraagd.
17. BETALINGEN
Wanneer een gebruiker wordt doorverwezen naar een externe betalingsdienstverlener om een betaling te voltooien, kunnen op de externe website de cookie- en privacyregels van die dienstverlener van toepassing zijn.
Lovely Istria heeft geen volledige controle over cookies die door een onafhankelijke dienstverlener worden geplaatst op haar eigen website of applicatie.
Gebruikers wordt geadviseerd het privacy- en cookiebeleid te raadplegen van de betalingsdienstverlener die zij gebruiken.
18. GEGEVENSOVERDRACHTEN NAAR DERDE LANDEN
Bepaalde technologie-, analytics-, communicatie- of marketingproviders kunnen gegevens verwerken buiten de Europese Economische Ruimte.
Wanneer persoonsgegevens via cookies of vergelijkbare technologieën buiten de Europese Economische Ruimte worden overgedragen, gelden waar vereist passende waarborgen onder de AVG.
Meer informatie over internationale overdrachten van persoonsgegevens vindt u in ons privacybeleid.
19. COOKIELIJST
De exacte lijst van cookies moet de daadwerkelijke technische configuratie van onze website weerspiegelen.
Voor elke cookie of technologie dient, waar van toepassing, het volgende te worden vermeld:
NaamProviderCategorieDoelDuur[COOKIENAAM][LOVELY ISTRIA / DERDE PARTIJ]Noodzakelijk[DOEL][DUUR][COOKIENAAM][PROVIDER]Functioneel[DOEL][DUUR][COOKIENAAM][PROVIDER]Analytisch[DOEL][DUUR][COOKIENAAM][PROVIDER]Marketing[DOEL][DUUR]
Deze lijst moet worden bijgewerkt wanneer de door de website gebruikte tools, plug-ins of technologieën veranderen.
20. BEHEER VAN TOESTEMMING
Lovely Istria zorgt ervoor dat het toestemmingsbeheersysteem de keuze van de gebruiker technisch respecteert.
Dit betekent dat:
noodzakelijke cookies actief kunnen zijn zonder toestemming
analytische cookies geblokkeerd blijven totdat toestemming is gegeven, tenzij een wettelijke uitzondering van toepassing is
marketingcookies geblokkeerd blijven totdat toestemming is gegeven
het weigeren van toestemming geen niet-essentiële cookies mag activeren
de keuze van de gebruiker kan worden opgeslagen via een noodzakelijke cookie of vergelijkbare technologie
gebruikers hun keuze later kunnen wijzigen
21. COOKIEBANNER
Wanneer de website cookies gebruikt waarvoor toestemming vereist is, dient de eerste cookiemelding ten minste de volgende opties te bieden:
ALLES ACCEPTEREN
NIET-ESSENTIËLE COOKIES WEIGEREN
COOKIE-INSTELLINGEN
De optie om te accepteren mag visueel of functioneel niet prominenter zijn dan de optie om te weigeren.
Gebruikers zijn niet verplicht marketing- of analytische cookies te accepteren om toegang te krijgen tot de essentiële inhoud van de website.
22. REGISTRATIE VAN TOESTEMMING
Waar nodig om naleving aan te tonen, kunnen wij informatie registreren met betrekking tot de cookiekeuze van een gebruiker, zoals:
geselecteerde cookiecategorieën
datum en tijdstip van de keuze
versie van de cookie-instellingen of het cookiebeleid waarop de keuze betrekking had
technische identificatie die nodig is om de keuze te onthouden
Deze informatie wordt gebruikt om de privacykeuzes van gebruikers te beheren en aan te tonen.
23. BIJWERKEN VAN TOESTEMMING
Als er significante wijzigingen zijn in:
soorten cookies
doeleinden waarvoor ze worden gebruikt
dienstverleners
de manier waarop gegevens worden verwerkt
kunnen wij de keuze of toestemming van de gebruiker opnieuw vragen.
24. VERBAND MET HET PRIVACYBELEID
Wanneer persoonsgegevens worden verwerkt via cookies of vergelijkbare technologieën, is verdere informatie over het volgende beschikbaar:
de verwerkingsverantwoordelijke
rechten van de betrokkene
ontvangers van gegevens
internationale doorgiften
bewaartermijnen
hoe u verzoeken kunt indienen
vindt u in ons privacybeleid.
25. Wijzigingen in dit cookiebeleid
Lovely Istria kan dit cookiebeleid van tijd tot tijd wijzigen vanwege:
wijzigingen aan de website
de introductie van nieuwe functionaliteiten
het toevoegen of verwijderen van technologische hulpmiddelen
wijzigingen bij dienstverleners
wijzigingen in wetgeving of richtlijnen van toezichthouders
De actuele versie van het cookiebeleid is beschikbaar op de website.
De versie die op het moment van een bepaald bezoek en een bepaalde keuze van de gebruiker op de website beschikbaar is, geldt voor dat bezoek en die keuze.
26. Contact
Voor vragen over cookies, privacy of de verwerking van persoonsgegevens kunt u contact opnemen met:
Lovely Istria d.o.o.
Bunarska cesta 102
52100 Pula
Kroatië
OIB: 01645881428
E-mail: info@lovelyistria.com
Website: www.lovelyistria.com
27. Slotbepaling
Lovely Istria streeft ernaar uitsluitend cookies en vergelijkbare technologieën te gebruiken die noodzakelijk zijn voor duidelijk omschreven en rechtmatige doeleinden, en gebruikers een echte en transparante keuze te bieden met betrekking tot alle cookies die technisch niet noodzakelijk zijn.
Het gebruik van niet-essentiële cookies waarvoor toestemming vereist is, hangt af van de beslissing van de gebruiker, kenbaar gemaakt via het cookiebeheersysteem.